自分自身、無学で無教養だと自覚している。
地方のド田舎で育ち、ずっと自分の世界が中心だと勘違いしていた。
何気ないきっかけから、QUEENの「We Will Rock You」の和訳を初めて知った。
そして、和訳を知った上で聴いた。
とてもとても有名な曲なので、フレーズを耳にした事は何度もあったが、どうしても食指が動かなかった。
こんなめちゃくちゃ格好いい曲だったなんて…。
もっと若いときに聴いていてら、どう感じただろうか。
10代の時に聴いていたら、どう感じただろうか。
いろんな和訳があるが、どれも格好いいね！
自分がただ知らないだけで、世には、触れれば世界の見方を変えてしまう物事がたくさんあるのだろう。
大半のことは気付かず目の前を過ぎていき、何かの拍子に目の前に現れた出来事に心奪われる。
そんな事を思った、田舎リーマンの平日の夜。
録画しといた、ノンフィクション番組でも観よう。
そして、寝る。
